1. wykonanie urządzenia wodnego tj. ujęcia wód podziemnych składającego się ze studni OW-1, OW-2 i OW-3, służącego do poboru wód podziemnych na potrzeby produkcji metali (produkcja ołowiu, cynku i cyny) oraz działalności związanej ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów oraz do celu odzysku surowców,
2. usługę wodną tj. pobór wód podziemnych na potrzeby produkcji metali (produkcja ołowiu, cynku i cyny) oraz działalności związanej ze zbieraniem, przetwarzaniem i unieszkodliwianiem odpadów oraz do celu odzysku surowców, ujęciem składającym się z otworów OW-1, OW-2 i OW-3 zlokalizowanych na działce nr 4964/34 gmina M. Olkusz obręb Olkusz.